Programa Oficial / Official Program

63° TORNEO INTERNACIONAL DE PESCA DEPORTIVA MANZANILLO 2016

MIERCOLES 7 DE DICIEMBRE

Wednesday 7th

8:00 a.m. a 7:30 p.m.

Registro e Inscripciones de equipos y pescadores en la oficina del Club Deportivo de Pesca ubicada en Playa San Pedrito.

Competitor’s   registration and enrollement at  Club Deportivo de Pesca office located in San Pedrito Beach

8:00 p.m.

Junta de Capitanes en Hotel Las Hadas, posteriormente se llevará a cabo la inauguración por las autoridades presentes.

Team’s Captans meeting at Las Hadas Hotel.

JUEVES 8 DE DICIEMBRE

Thursday 8th

7:00 a.m.

Banderazo de salida por Autoridades invitadas y el Juez del Torneo. Salida de las embarcaciones del Centro Histórico de Manzanillo, regresando al mismo lugar a más tardar las 5:00 p.m. (17:00 hrs).

Official departure by tournament Jugde from downtown. Catches, official weight  and teams reception shall  take place, at downtown before 5:00 p.m (17 hrs).

 

vela_tor

VIERNES 9 DE DICIEMBRE

Friday 9th

7:00 a.m.

Salida de las embarcaciones del Centro Histórico de Manzanillo, regresando al mismo lugar a más tardar las 5:00 p.m. (17:00 hrs).

Departure from downtown. Catches, official weight  and teams reception shall  take place, at downtown before 5:00 p.m (17 hrs).

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE

Saturday 10th

7:00 a.m.

Salida de las embarcaciones del Centro Histórico de Manzanillo, regresando al mismo lugar a más tardar las 5:00 p.m. (17:00 hrs).

Departure from downtown. Catches, official weight  and teams reception shall  take place, at downtown before 5:00 p.m (17 hrs).

 

8:00 p.m.

Lugar: Plaza principal en Manzanillo Centro, dentro del marco del 1er Festival Internacional del Pez Vela .

Cena y Ceremonia de entrega de premios a los ganadores del Torneo.

Dinner and Award  Ceremony 

atun_tor

Nota:

La báscula abrirá todos los días a las 12:00 hrs del medio día y cerrará después de que sea pesado el último equipo con tabla roja.

Note: Official scale will be open every day  at 12:00 hrs.  and will close after weighing  every team’s catches with red table.